Dane Filipińskiego Urzędu Statystycznego pokazują, że w drugim kwartale produkcja wieprzowiny wzrosła o 5,6%, do 412 280 ton, natomiast średnie ceny skupu spadły o niemal 19%, z 211,91 PHP/kg rok wcześniej do 172,44 PHP/kg.
Tymczasem Biuro Przemysłu Zwierzęcego prognozuje, że wolumen importu w całym roku zmniejszy się o około 50 000 ton (-5,9%) w porównaniu z 851 760 ton w 2025 r. Spadek ten ma wynikać z połączenia wyższej produkcji krajowej oraz większego wolumenu importu dokonanego w ubiegłym roku przez zakłady przetwórstwa spożywczego.
Niniejsze tłumaczenie zostało wygenerowane automatycznie przy użyciu sztucznej inteligencji. 3tres3 nie gwarantuje dokładności tłumaczenia i nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy, pominięcia lub błędne interpretacje. W razie wątpliwości należy zapoznać się z wersją oryginalną.
7 września 2026 / Departament Rolnictwa / Filipiny.
https://www.da.gov.ph
